Medicamentos para el colesterol

INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
Comprimidos LIPITOR®
(LIP-i-tor) (atorvastatina cálcica)
Lea la Información para el paciente que viene con LIPITOR antes
de comenzar a tomarlo y cada vez que vuelva a surtirlo. Puede
contener nueva información. Este prospecto no reemplaza que
hable con su médico sobre su afección o tratamiento.
Si tiene dudas sobre LIPITOR, pregúntele a su médico
o farmacéutico.
¿Qué es LIPITOR?
LIPITOR es un medicamento que reduce el colesterol en la sangre
y que requiere receta médica. Reduce los niveles de C-LDL
(colesterol “malo”) y los triglicéridos en la sangre. También puede
aumentar los niveles de C-HDL (colesterol “bueno”). LIPITOR es
para adultos y niños de más de 10 años cuyo colesterol no se
pueda reducir solamente con ejercicio y una dieta baja en grasas.
LIPITOR puede reducir el riesgo de sufrir ataques cardíacos,
derrames cerebrales, ciertos tipos de cirugía cardiovascular y
dolores en el pecho en los pacientes que padecen enfermedades
cardíacas o con factores de riesgo para desarrollar enfermedades
del corazón, como:
• edad, tabaquismo, presión arterial alta, C-HDL bajo,
enfermedad del corazón en la familia.
LIPITOR puede reducir el riesgo de sufrir ataques cardíacos o
derrames cerebrales en pacientes con diabetes o factores de
riesgo como:
• problemas oculares, problemas renales, tabaquismo
o presión arterial alta.
LIPITOR comienza a funcionar en alrededor de 2 semanas.
¿Qué es el colesterol?
El colesterol y los triglicéridos son grasas que se producen en el
cuerpo. También se encuentran en los alimentos. Necesita tener
algo de colesterol para estar saludable, pero si tiene mucho
no le hará bien. El colesterol y los triglicéridos pueden obstruir
sus vasos sanguíneos. Es especialmente importante reducir su
colesterol si padece una enfermedad del corazón, si fuma o tiene
diabetes o presión arterial alta, si tiene edad avanzada o si la
enfermedad del corazón comienza temprano en su familia.
¿Quiénes no deben tomar LIPITOR?
No tome LIPITOR si:
• está embarazada o cree que puede estar embarazada o si está
planificando quedar embarazada. Lipitor puede dañar a su bebé
no nacido. Si queda embarazada, deje de tomar LIPITOR y llame
a su médico inmediatamente.
• está lactando. LIPITOR puede pasar a la leche materna y dañar
al bebé.
• tiene problemas hepáticos.
• es alérgico a LIPITOR o a cualquiera de sus ingredientes.
El ingrediente activo es la atorvastatina. Véase la lista completa
de los ingredientes de LIPITOR al final de este prospecto.
LIPITOR no ha sido estudiado en niños de menos de 10 años.
Antes de comenzar a tomar LIPITOR
Cuéntele a su médico si:
• tiene dolor o debilidad muscular
• bebe más de dos vasos de alcohol por día
• tiene diabetes
• tiene problema de tiroides
• tiene problemas renales
Algunas medicinas no se deben tomar con LIPITOR. Hable con
su médico sobre todas las medicinas que toma, incluidas las
medicinas con y sin receta, vitaminas y complementos herbales.
LIPITOR y otras determinadas medicinas pueden interactuar
causando efectos secundarios graves. Hable especialmente con
su médico si usted toma medicinas para:
• su sistema inmunológico
• colesterol
• infecciones
• control de la natalidad
• insuficiencia cardíaca
• VIH o SIDA
Conozca todas las medicinas que toma. Haga una lista con todas
las medicinas para mostrarle a su médico y farmacéutico
¿Cómo debo tomar LIPITOR?
• Tome LIPITOR exactamente como se lo recete su médico.
No cambie la dosis ni deje de tomar LIPITOR sin hablar con
su médico. Su médico puede hacer análisis de sangre para
controlar los niveles de colesterol durante su tratamiento con
LIPITOR. La dosis de LIPITOR puede ser cambiada en base a
los resultados de estos análisis de sangre.
• Tome LIPITOR cada día en cualquier momento del día a un
mismo horario aproximado todos los días. LIPITOR puede
tomarse con o sin alimentos. No separe los comprimidos de
LIPITOR antes de tomarlos.
• Su médico debe indicarle que usted inicie una dieta baja en
grasas antes de tomar LIPITOR. Siga esta dieta baja en grasas
mientras tome LIPITOR.
• Si se olvida de tomar una dosis de LIPITOR, tómela apenas se
dé cuenta. No tome LIPITOR si han pasado más de 12 horas
desde que no tomó la última dosis. Espere y tome la siguiente
dosis a su horario habitual. No tome dos dosis de LIPITOR al
mismo tiempo.
• Si toma demasiado LIPITOR o una sobredosis, llame a su
médico o al Centro de control de intoxicación de inmediato.
O vaya a la sala de emergencias más cercana.
¿Qué debo evitar mientras tomo LIPITOR?
• Hable con su médico antes de comenzar a tomar cualquier
otra medicina. Esto incluye las medicinas con y sin receta,
vitaminas y complementos herbales. LIPITOR y otras
determinadas medicinas pueden interactuar causando
efectos secundarios graves.
• No quede embarazada. Si queda embarazada, deje de tomar
LIPITOR de inmediato y llame a su médico.
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de LIPITOR?
LIPITOR puede causar efectos secundarios graves. Estos
efectos secundarios pueden ocurrirle sólo a una cantidad
reducida de personas. Su médico puede monitorearlo
para detectarlos. Estos efectos secundarios generalmente
desaparecen al reducir la dosis o al dejar de tomar LIPITOR.
Los efectos secundarios graves incluyen:
• Problemas musculares. LIPITOR también puede causar
problemas musculares graves que pueden conducir a
problemas renales, incluyendo insuficiencia renal. Tiene
más posibilidades de tener problemas musculares si está
tomando otras determinadas medicinas con LIPITOR.
• Problemas hepáticos. LIPITOR puede causar problemas
hepáticos. El médico puede hacerle análisis de sangre para
controlar su hígado antes de comenzar a tomar LIPITOR y
mientras lo está tomando.Llame a su médico de inmediato si usted tiene:
• problemas musculares, como debilidad, sensibilidad o dolor
que ocurran sin un buen motivo, especialmente si también
tiene fiebre o se siente más cansado de lo habitual.
• reacciones alérgicas incluidas inflamación de la cara,
los labios, la lengua y/o la garganta que puedan causar
dificultad para respirar o tragar que puedan requerir
tratamiento de inmediato.
• nauseas y vómitos.
• orina de color marrón u oscura.
• se siente más cansado de lo habitual.
• su piel y el blanco de los ojos se ponen amarillos.
• dolor de estómago.
• reacciones alérgicas en la piel.
En estudios clínicos, se informaron los siguientes efectos
secundarios comunes en pacientes que tomaban LIPITOR: diarrea,
malestar estomacal, dolores musculares y en las articulaciones,
así como alteraciones en los resultados de algunos análisis de
sangre de laboratorio.
Se han informado los siguientes efectos secundarios adicionales
con LIPITOR: cansancio y problemas en tendones.
Hable con su médico o farmacéutico si tiene efectos secundarios
que le molestan o que no desaparecen.
Estos no son todos los efectos secundarios de LIPITOR. Pídale a su
médico o farmacéutico una lista completa.
¿Dónde conservo LIPITOR?
• Conserve LIPITOR a temperatura ambiente, 68 a 77° F
(20 a 25° C).
• No conserve medicinas que estén vencidas o que ya no
necesite más.
• Conserve LIPITOR y todas las medicinas fuera del alcance
de los niños. Asegúrese de que si desecha una medicina,
quede fuera del alcance de los niños.
Información general acerca de LIPITOR
A veces se recetan medicinas para condiciones que no se
mencionan en los prospectos de información para pacientes.
No use LIPITOR para una condición para la que no fue recetado.
No dé LIPITOR a otras personas, aunque tengan su mismo
problema. Puede perjudicarlos.
Este prospecto resume la información más importante sobre
LIPITOR. Si desea obtener más información, hable con su médico.
Puede pedirle a su médico o farmacéutico información sobre
LIPITOR que está escrita para profesionales de la salud. O puede
visitar el sitio Web de LIPITOR en www.lipitor.com.
¿Cuáles son los ingredientes de LIPITOR?
Ingrediente activo: Atorvastatina cálcica
Ingredientes inactivos: carbonato de calcio, USP; cera de
candelilla, FCC; croscarmelosa sódica, NF; hidroxipropilcelulosa,
NF; lactosa monohidrato, NF; estearato de magnesio, NF; celulosa
microcristalina, NF; Opadry White YS-1-7040 (hipromelosa,
polietilenglicol, talco, dióxido de titanio); polisorbato 80, NF;
simeticona emulsionada